약간의 배경
베를린 카바레, 1920년대부터 현재까지
이 법안이 자리한 전통 — 그것이 어디서 비롯되었고, 무엇이 그것을 단절시켰으며, 오늘날 베를린의 무대들이 그 역사와 어떻게 맞닿아 있는지.
GetYourGuide에서 날짜 보기 ↗베를린의 카바레, 한눈에 보기
| 시대 | 무슨 일이 있었나 |
|---|---|
| 1920년대 | 바이마르 시대의 베를린은 풍자, 음악, 벌레스크가 어우러진 작은 카바레 무대를 세웠습니다. |
| 1933년 이후 | 그 장면은 나치 정권 아래에서 문을 닫았습니다. |
| 1990년 이후 | 재통일된 베를린의 나이트라이프는 카바레와 벌레스크 공연장을 처음부터 다시 세웠습니다. |
| 오늘날 | 쇼뷔네 베를린을 비롯한 무대들은 새로운 출연진과 새로운 공간으로 그 형식을 이어가고 있습니다. |
전통이 시작되는 곳
베를린의 카바레 명성은 대개 1920년대 바이마르 공화국 시대로 거슬러 올라간다. 당시 이 도시의 작은 무대들은 정치 풍자, 음악, 춤, 그리고 풍자극을 하나의 심야 프로그램으로 결합했다. 사람들이 '베를린 카바레'를 떠올릴 때 그리는 것이 바로 그 시기다. 그것은 그 이후로 끊임없이 이어져 온 전통이 아니라, 특정 도시의 특정 10년이다.
중단
그 장면은 1933년 이후로 이어지지 못했다. 바이마르 베를린이 알던 카바레는 나치 정권 아래에서 문을 닫았고, 이 도시의 나이트라이프는 전쟁이 끝난 뒤 단순히 멈췄던 지점에서 다시 시작되지 않았다. 현재 운영 중인 베를린의 어떤 카바레 무대도 1920년대 클럽의 직계 후손이 아니다.
1990년 이후의 재건
카바레와 풍자극을 포함한 베를린의 나이트라이프는 그 뒤 수십 년에 걸쳐 스스로를 다시 세웠다. 처음에는 분단된 도시에서, 그리고 1990년 통일 이후에는 새로운 공연장, 새로운 기획자, 새로운 관객을 갖춘 재통일된 도시에서였다. 오늘날 운영되는 무대들, 그중에서도 Showbühne Berlin은 1920년대 장면에 직접 속하는 것이 아니라 그 이후의 재건에 속한다.
오늘날의 공연이 빌려오는 것
이전 전통에서 이어지는 것은 형식이다. 각 공연 사이에서 무대를 하나로 묶어 주는 사회자, 하나의 긴 서사 대신 짧은 작품들을 이어 가는 출연진, 그리고 공연자와 관객이 거리로 분리되지 않고 같은 공간을 공유할 만큼 작은 무대다. The Showgirls of Burlesque도 같은 형태를 따른다.
특히 풍자극
하나의 형식으로서의 풍자극, 즉 스트립티즈와 코미디, 그리고 볼거리를 중심으로 구성된 버라이어티식 공연은 20세기 내내 유럽과 북미를 관통한 나름의 독자적인 역사를 갖고 있으며, 카바레의 풍자 전통과는 구별된다(흔히 나란히 편성되기는 하지만). 이번 공연 같은 현대 작품들은 어느 한쪽만이 아니라 대개 두 흐름 모두를 끌어온다.
이것이 여러분의 방문에 중요한 이유
이 역사가 그날 밤 여러분이 보게 될 것을 바꾸지는 않는다. 다만 현대 베를린의 카바레 프로그램이 오래된 전통 속에서 작업하는 동시대의 공연이지 보존된 역사적 공연이 아니라는 점은 알아 둘 만하다. 형식이 100년 된 뿌리를 두고 있더라도 출연진과 공연장, 그리고 개별 프로그램은 모두 현재의 것이다.