Состав участников
«The Showgirls of Burlesque» — это не единое непрерывное представление, а программа коротких номеров: массовые сцены, соло и дуэты, которые постепенно наращивают напряжение в течение вечера.
- № 1 Компания открываетГрупповой номер выводит на сцену весь состав, задавая настроение зала, прежде чем вечер сузится до соло и дуэтов.
- № 2 Лола Ла Тиз выходит на сценуРуководитель труппы, которого площадка называет одним из лучших гастролирующих бурлеск-артистов Европы, выступает с сольным номером.
- № 3 Выход ведущегоМежду номерами зал держит конферансье — Гизела Клоппке в вечера на немецком языке, комикесса Елена Габриэль в вечера на английском.
- № 4 ДуэтВ программу включён номер, поставленный для двух исполнителей, а не для всей труппы или одного солиста, что на несколько минут меняет ритм сцены.
- № 5 Номер с бокалом шампанскогоПостоянным реквизитом в постановке является гигантский бокал для шампанского, который служит декорацией для одного из ключевых номеров вечера.
- № 6 Компания закрываетсяТруппа, в составе которой — артисты, имеющие опыт выступлений в «Мулен Руж», «Лидо де Пари» и «Фридрихштадтпаласте» в Берлине, вновь собирается вместе для финала.
Порядок выступлений в этот вечер определяют сами артисты, и заранее он не публикуется, так что воспринимайте приведённые ниже номера как общую структуру программы, а не как фиксированный сценарий.
Как проходит вечер
Двери, ужин и само шоу в большинстве вечеров следуют простому порядку — вот чего стоит ожидать, когда дата уже подтверждена.
- 01 ПрибытиеПриезжайте вовремя, чтобы занять свои места, пока зал не заполнился, — площадка представляет собой единый auditorium, а не комплекс из нескольких залов, поэтому once вы внутри, рассадка не составит труда.
- 02 Добро пожаловатьВедущий вашего свидания открывает вечер и задаёт тон предстоящей программе.
- 03 ШоуПримерно двухчасовая программа номеров проходит так, как описано в разделе «Состав участников» выше.
- 04 ЗанавесАктёрский состав вновь собирается вместе для финального выступления труппы, прежде чем зал опустеет.
Кабаретная традиция Берлина
Город, который сделал кабаре частью своей души
Современный облик кабаре-сцены Берлина сложился в 1920-е годы, в эпоху Веймарской республики, когда небольшие сцены по всему городу соединяли сатиру, музыку, танец и бурлеск в единую ночную программу — для публики, которая после Первой мировой войны жаждала именно такого сочетания.
Сокращён, затем воссоздан
Этот мир был закрыт после 1933 года, и кабаре в том виде, в каком его знал Берлин, не возродилось просто так после окончания войны — ночная жизнь города восстанавливалась по крупицам на протяжении последующих десятилетий: сначала в разделённом Берлине, а затем, после воссоединения в 1990 году, в объединённом.
Возрождение с собственными номерами
Берлинские сцены, где сегодня идут кабаре и бурлеск-программы, включая Showbühne Berlin на Потсдамер-плац, — часть этого более позднего возрождения, а не прямые наследники какого-то одного клуба 1920-х: новые здания, новые продюсеры, новые труппы, опирающиеся на ту же традицию перьев и софитов, но не претендующие на то, чтобы быть теми самыми легендарными залами.
Что переносится
Что действительно сохраняется из ночи в ночь — это формат, заданный сценой 1920-х: конферансье, который держит зал в едином ритме, живая труппа, исполняющая короткие номера вместо одного длинного произведения, и публика, сидящая настолько близко, чтобы быть частью представления, а не наблюдать со стороны.
Номер, напитки
Showbühne Berlin расположен на Кётенер-штрассе, в нескольких минутах ходьбы от Потсдамер-плац, и в его репертуаре, помимо этого представления, есть и другие постановки.
Кётенер-штрассе, 44
Адрес площадки — прямо на Потсдамер-плац, одном из самых удобных транспортных узлов центрального Берлина, откуда легко добраться на поездах, трамваях и автобусах.
Одно здание — больше одного шоу
Showbühne Berlin также представляет другие постановки из своего репертуара в разные вечера — обязательно проверьте в вашем подтверждении, что указано именно The Showgirls of Burlesque, поскольку программа этого заведения меняется в зависимости от даты.
Еда и напитки
Это билет на шоу, а не пакет с ужином. Если ваш тариф включает напитки или дополнительные места, они указаны на странице оформления заказа GetYourGuide и в вашем подтверждении.
Дресс-код и возраст
Строгого дресс-кода нет, поэтому можете одеться так, будто идёте на вечерний выход. Это скорее кабаре для взрослых, чем семейное развлечение; перед тем как брать с собой кого-то младше 18 лет, ознакомьтесь с возрастными условиями в описании.
За кулисами и в зале
Репрезентативные фотографии кабаре-постановок и театральных интерьеров — не фотографии данного актёрского состава и не фотографии собственного зала Showbühne Berlin.
Выбираем ваш вечер
Собственные варианты из листинга, а не сравнение с каким-либо другим шоу
| Вариант | Что это значит | Кому подойдёт |
|---|---|---|
| Входной билет | Входной билет на само шоу, базовая цена в объявлении | Для тех, кто впервые и хочет провести простой вечер |
| Апгрейд мест или напитков из предложения | Там, где оформление заказа на GetYourGuide это предусматривает, — место ближе к сцене или дополнительный напиток в том же предложении | День рождения или пара, желающая добавить немного волшебства в этот вечер |
| Вечер в немецком стиле | Конферансье и диалог ведутся на немецком языке, под руководством Гизелы Клоппке | Посетители, которым комфортно следовать за немецким языком между числами |
| Вечер с обслуживанием на английском языке | Конферансье и диалог ведутся на английском языке, а ведёт программу комик Елена Габриэль | Англоязычные путешественники, которым важен каждый штрих |
Смотрите варианты мест и напитков в описании →
Как добраться, время
Как найти Кётенер-штрассе
Адрес расположен прямо на Потсдамер-плац, куда можно дойти пешком от остановок S-Bahn, U-Bahn и региональных поездов — в день поездки лучше уточните пеший маршрут от Потсдамер-плац, а не полагайтесь только на номер дома.
Время сеансов
В последнее время вечерние представления начинаются около 19:30, однако время начала может меняться — точное время для вашей даты указано в подтверждении GetYourGuide.
Сколько времени заложить
Заложите около двух часов на само шоу, плюс время до и после — чтобы найти своё место и, если зал будет расходиться медленно, спокойно выйти после финала.
Остаток вечера
Потсдамер-плац расположена рядом с главными вечерними кварталами центрального Берлина, поэтому шоу может стать началом или завершением длинного вечера без лишних переездов.
Причины забронировать этот счёт
Кётенер-штрассе находится в нескольких минутах ходьбы от одного из самых оживлённых транспортных узлов Берлина, что позволяет легко вписать её в любой вечер в центре города.
Вечера на немецком и на английском языках проходят в одном и том же зале — выберите дату, соответствующую вашему языку.
Шоу Glam Girls создано под руководством Лолы Ла Тиз, а на сцене выступают танцовщицы, блиставшие в Moulin Rouge, Lido de Paris и Friedrichstadt-Palast Berlin.
GetYourGuide показывает точное окно отмены для выбранной вами даты при оформлении заказа — до того, как вы подтвердите бронирование.
Прежде чем бронировать счёт
Что такое «The Showgirls of Burlesque»?
Это живое бурлеск-кабаре, которое идёт на сцене Showbühne Berlin, создано продюсерами The Glam Girls и проходит под руководством артистки Лолы Ла Тиз, сочетая массовые номера, сольные выступления, дуэты и комедию в программе продолжительностью около двух часов.
Где именно проходит шоу?
В Showbühne Berlin, Köthener Straße 44, 10963 Berlin — прямо у Потсдамер-плац, одной из самых удобно связанных центральных площадей города.
Шоу идёт на немецком или на английском?
Оба варианта, в разные вечера: представления на немецком языке ведёт Гизела Клоппке, а представления на английском языке ведёт комик Елена Габриэль. Перед бронированием уточните, какой вариант соответствует вашей дате, если для вас важен язык.
Сколько это длится?
Около двух часов. Точное время указано в вашем подтверждении от GetYourGuide для выбранной даты.
Есть ли возрастные ограничения или дресс-код?
Строгого дресс-кода нет — надевайте что-то нарядное или приходите в повседневном. По атмосфере это скорее кабаре-вечер для взрослых, а не семейное развлечение; перед бронированием для тех, кому меньше 18 лет, ознакомьтесь с возрастными условиями в описании на GetYourGuide.
Включены ли еда и напитки?
Это билет на само шоу, а не пакет с ужином. Если билет на выбранную вами дату включает напитки или опцию питания, на странице оформления заказа GetYourGuide и в вашем подтверждении будет точно указано, что именно входит в стоимость.
Это единственное шоу на Showbühne Berlin?
Нет — в театре идёт не один спектакль: в разные вечера в репертуаре разные постановки. В вашем подтверждении GetYourGuide будет указано именно шоу The Showgirls of Burlesque, если вы забронировали его.
Как мне на самом деле забронировать?
GetYourGuide устанавливает актуальную дату, цену и любые варианты посадки или напитков, а также напрямую обрабатывает вашу оплату и подтверждение.