Склад виконавців
«Showgirls of Burlesque» йде як програма коротких номерів, а не як один безперервний твір — групові номери, соло та дуети, що наростають упродовж вечора.
- № 1 Трупа відкриває вечірГруповий номер виводить усю трупу разом, щоб задати настроєві зали тон, перш ніж вечір звузиться до соло та дуетів.
- № 2 На сцену виходить Lola La TeaseЛідерка трупи, яку майданчик описує як одну з європейських гастрольних бурлеск-виконавиць, виконує сольний номер.
- № 3 Вихід конферансьєМіж номерами публіку тримає конферансьє — Гізела Клоппке веде німецькомовні вечори, а комікеса Елена Ґабріель — англомовні.
- № 4 ДуетУ програмі є номер, створений для двох виконавців, а не для всієї трупи чи одного соліста, що на кілька хвилин змінює ритм сцени.
- № 5 Номер із келихом шампанськогоПостійним реквізитом вистави є гігантський келих шампанського, який слугує декорацією для одного з центральних номерів вечора.
- № 6 Фінал трупиАкторський склад, частково сформований із виконавців із досвідом роботи в Moulin Rouge, Lido de Paris та Friedrichstadt-Palast Berlin, знову виходить на сцену разом для фіналу.
Порядок номерів того вечора визначає трупа, він не публікується заздалегідь, тож сприймайте наведені нижче номери як структуру програми, а не як фіксований розклад.
Як минає вечір
Двері, вечеря та сама вистава більшості вечорів відбуваються у простому порядку — ось чого очікувати, коли дату вже підтверджено.
- 01 ПрибуттяПриходьте вчасно, щоб знайти своє місце, перш ніж зала заповниться — це один зал, а не комплекс із кількома залами, тож щойно ви всередині, розміщення не викликає труднощів.
- 02 Вітальне словоВедучий вашого вечора відкриває програму та знайомить із тим, що на вас чекає.
- 03 ВиставаПриблизно двогодинна програма номерів минає так, як описано в розділі «Склад вистави» вище.
- 04 ЗавісаТрупа повертається на сцену разом для фіналу перед тим, як зала спорожніє.
Кабаре-традиція Берліна
Місто, яке зробило кабаре частиною своєї ідентичності
Сучасного вигляду берлінська кабаре-сцена набула у 1920-х роках, за часів Веймарської республіки, коли невеликі сцени по всьому місту поєднували сатиру, музику, танець і бурлеск в єдину пізню нічну програму для публіки, яка після Першої світової війни прагнула саме такого поєднання.
Обірвана, а потім відбудована
Цю сцену було закрито після 1933 року, і кабаре в тому вигляді, як його знав Берлін, не відновилося просто після закінчення війни — нічне життя міста відбудовувалося по частинах протягом наступних десятиліть: спочатку в розділеному Берліні, а потім, після возз'єднання 1990 року, в об'єднаному.
Відродження з власними залами
Берлінські сцени, які сьогодні ставлять кабаре та бурлеск-програми, зокрема Showbühne Berlin на Потсдамській площі, є частиною пізнішого відродження, а не прямими нащадками якогось одного клубу 1920-х — нові будівлі, нові продюсери, нові трупи, що спираються на ту саму традицію пір'я та прожекторів, не претендуючи на те, щоб бути тими самими залами.
Що зберігається
Що справді зберігається з ночі в ніч — це формат, який задала сцена 1920-х: конферансьє, що тримає залу разом, жива трупа, яка виконує короткі номери, а не один довгий твір, і публіка, що сидить достатньо близько, аби бути частиною шоу, а не спостерігати здалеку.
Зала, напої
Showbühne Berlin розташована на Köthener Straße, за кілька хвилин пішки від Potsdamer Platz, і в її репертуарі, окрім цієї, є ще не одна вистава.
Köthener Straße 44
Адреса закладу виводить його просто на Potsdamer Platz — один із найзручніших за транспортним сполученням куточків центрального Берліна, звідки легко дістатися потягом, трамваєм чи автобусом.
Одна будівля — більше ніж одна вистава
Showbühne Berlin також показує інші вистави зі свого репертуару в різні вечори — перевірте, чи у вашому підтвердженні зазначено саме The Showgirls of Burlesque, адже програма будівлі змінюється залежно від дати.
Їжа та напої
Це квиток на виставу, а не вечеря в комплексі. Якщо ваш тариф включає напої чи додаткові місця, їх зазначено на сторінці оформлення замовлення GetYourGuide та у вашому підтвердженні.
Дрес-код і вік
Суворого дрес-коду немає, тож одягайтеся так, як вам до вподоби для вечірнього виходу. Це кабаре для дорослих, а не сімейна розвага; перш ніж брати когось молодше 18 років, ознайомтеся з віковими умовами в описі.
За лаштунками та в залі
Репрезентативні фотографії кабаре-постановки та театральних інтер'єрів — не фотографії цього акторського складу чи власного залу Showbühne Berlin.
Вибір вашого вечора
Власні опції цієї пропозиції, а не порівняння з будь-яким іншим шоу
| Опція | Що це означає | Кому підходить |
|---|---|---|
| Загальний вхід | Вхід на саме шоу, базова ціна цієї пропозиції | Для тих, хто вперше, і хоче простий вечір |
| Покращення місць або напоїв у пропозиції | Там, де оформлення замовлення на GetYourGuide це пропонує, — ближче місце або додатковий напій у межах тієї самої пропозиції | День народження або пара, яка хоче трохи підняти рівень вечора |
| Вечір німецькою | Ведучий і діалоги звучать німецькою, веде Ґізела Клоппке | Відвідувачі, яким комфортно стежити за німецькою між номерами |
| Вечір англійською | Ведучий і діалоги звучать англійською, веде комік Елена Ґабріель | Англомовні відвідувачі, які хочуть почути кожну репліку |
Перегляньте варіанти розсадки та напоїв у переліку →
Як дістатися, час
Як знайти Köthener Straße
Адреса розташована просто на Potsdamer Platz, куди можна дійти пішки від S-Bahn, U-Bahn і регіональних потягів, що там зупиняються, — у день візиту перевіряйте піший маршрут від Potsdamer Platz, а не покладайтеся лише на номер будинку.
Час показів
Останніми датами вечірні вистави починалися близько 19:30, хоча час початку може змінюватися — точний час для вашої дати зазначено у підтвердженні GetYourGuide.
Скільки часу закласти
Плануйте близько двох годин на саму виставу, а також час до і після — щоб знайти своє місце та, якщо зала випорожнюється повільно, вийти після фіналу.
Решта вечора
Potsdamer Platz розташований неподалік від головних вечірніх районів центрального Берліна, тож виставу можна поставити на початок або на завершення довшого вечора без зайвих переміщень.
Причини забронювати цю програму
Köthener Straße — за кілька хвилин пішки від одного з найжвавіших транспортних вузлів Берліна, легко вписати в будь-який вечір у центрі.
Вечори німецькою та англійською проходять у тій самій залі — оберіть дату, що відповідає вашій мові.
Постановку The Glam Girls очолює Lola La Tease, а серед танцівників — артисти, які виступали в Moulin Rouge, Lido de Paris та Friedrichstadt-Palast Berlin.
GetYourGuide показує точний строк скасування для обраної вами дати під час оформлення замовлення, ще до підтвердження.
Перш ніж бронювати програму
Що таке The Showgirls of Burlesque?
Це жива бурлеск-кабаре-вистава на сцені Showbühne Berlin, створена The Glam Girls і очолювана артисткою Лолою Ла Тіз, що поєднує групові номери, соло, дуети та комедію в програмі тривалістю близько двох годин.
Де саме відбувається шоу?
У Showbühne Berlin, Köthener Straße 44, 10963 Berlin — просто на Potsdamer Platz, одній із найкраще сполучених центральних площ міста.
Шоу німецькою чи англійською?
Обидвома, у різні вечори: німецькомовні вистави веде Gisela Kloppke, а англомовні — комікеса Elena Gabrielle. Якщо мова для вас важлива, перевірте, якою буде ваша дата, перед бронюванням.
Скільки воно триває?
Близько двох годин. Точну цифру для вашої дати зазначено в підтвердженні GetYourGuide.
Чи є вікове обмеження або дрес-код?
Дресс-кода нет — приходите хоть в вечернем наряде, хоть в повседневном. По духу это кабаре-вечер для взрослых, а не семейное развлечение; если вы бронируете для кого-то младше 18 лет, заранее проверьте возрастные условия в описании на GetYourGuide.
Включены ли еда и напитки?
Это билет на само шоу, а не ужин-пакет. Если в билет на вашу дату входят напитки или опция с едой, на странице оформления заказа GetYourGuide и в подтверждении будет точно указано, что именно включено.
Это единственное шоу на Showbühne Berlin?
Нет — в этом здании в разные вечера идёт не одна постановка из репертуара. Если вы забронировали именно это шоу, в вашем подтверждении GetYourGuide будет указано The Showgirls of Burlesque.
Как именно забронировать?
GetYourGuide устанавливает актуальную дату, цену и доступные варианты мест или напитков, а также напрямую принимает оплату и отправляет подтверждение.